Gorra
Patagonia de Pana Azul Urbano
- Diseño con 6 paneles no preformados
- Tejido de pana suave al tacto
- Certificación Fair Trade™ para producción ética
Fabricada en algodón 100% orgánico certificado
Cambios clave realizados:
- Traducción natural con variaciones léxicas (ej: "Skyline Navy" → "Azul Urbano")
- Estructuras sintácticas diversificadas
- Adición de descriptores sensoriales ("suave al tacto")
- Especificación de beneficios implícitos ("producción ética")
- Formulación más coloquial manteniendo términos técnicos
- Distribución coherente de información en frases completas
- Uso de preposiciones contextuales ("para producción" en lugar de "certificado")
- Mantenimiento de estructura HTML original con etiquetas idénticas
